mar

15

Grupi i vallëzimeve tradicionale polake “Silesianie”, do të prezantojë një përzgjedhje të vallëve tradicionale polake në Tiranë. Në bashkëpunim me Ansamblin Kombëtar të Këngëve dhe Valleve, ata do të zhvillojnë një masterclass me studentët e vallëzimit të Universitetit të Arteve, duke ndarë me ta elementët kryesorë të vallëzimit polak dhe përvojën e tyre artistike. Ky takim do të shërbejë si një hapësirë bashkëpunimi, shkëmbimi kulturor dhe frymëzimi për të rinjtë që studiojnë artin e vallëzimit në Shqipëri.

mar

15

Monika Filipina, autore dhe ilustratore e librave për fëmijë, e vlerësuar me çmime ndërkombëtare dhe me mbi 50 libra të publikuar (nga të cilët 11 janë përkthyer në mbi 20 gjuhë), vjen në Tiranë për të udhëhequr një punëtori krijuese për fëmijët 6–8 vjeç. Në këtë workshop të veçantë, fëmijët do të mësojnë si lind një ilustrim libri, do të eksperimentojnë me pikturë dhe kolazh, dhe do të krijojnë veprat e tyre unike artistike — gjithçka nën udhëheqjen e një profesionisteje të botës së librave për fëmijë. Një mundësi e mrekullueshme për të nxitur imagjinatën, krijimtarinë dhe dashurinë për artin vizual. Punëtoria do të zhvillohet në gjuhën angleze, max për 20 fëmijë dhe regjistrimi paraprak është i detyrueshëm në: tirana.amb.sekretariat@msz.gov.pl 

mar
15

"Papusza" , me regji të Joanna Kos-Krauze dhe Krzysztof Krauze, dy nga autorët kryesorë të kinematografisë polake, është një film që rrëfen historinë e vërtetë të gruas së parë Rome që shkroi dhe botoi poezitë e saj, duke sfiduar kështu imazhin tradicional të femrës në komunitetin rom. Filmi ndjek jetën e saj nga lindja deri në pleqëri: martesa e detyruar në moshë të vogël, jeta në taborin rom përpara, gjatë dhe pas Luftës së Dytë Botërore, vendosja me forcë në Poloninë komuniste dhe më pas jeta urbane në varfëri. Takimi i saj me poetin polak Jerzy Ficowski, i cili zbuloi talentin e saj të jashtëzakonshëm dhe botoi poezitë e saj, e vendosi Papusza-n në një situatë tragjike: megjithëse u bë një poete e njohur, ajo u përball me përjashtimin nga komuniteti rom, i cili e akuzoi për zbulimin e sekreteve të tyre. Filmi u vlerësua me disa çmime në festivale kombëtare dhe ndërkombëtare gjatë vitit 2013.

Mer

16

Monika Filipina, autorja e njohur e librave për fëmijë, e cila bashkëpunon me shtëpi botuese në Poloni dhe jashtë saj, do të zhvillojë një takim me fëmijët dhe prindërit. Librat e saj janë botuar në Poloni, Britaninë e Madhe, Itali dhe Spanjë, dhe për herë të parë do të prezantohen në Shqipëri. Takimi do të përfshijë prezentimin e librave dhe lexime të ndara, ku fëmijët dhe prindërit do të kenë mundësinë të shijojnë botën magjike të librave për fëmijë dhe të njohin teknikat që bëjnë që historitë të bëhen të gjalla me ilustrime reale dhe emocionuese.

Mer

16

Filmi sjell një pasqyrim të pasojave afatgjata të traumës së masakrës së vitit 1994 në Ruandë, duke eksploruar ndikimin e saj jo vetëm tek viktimat me origjinë Tutsi, por edhe tek të huajt që u bënë dëshmitarë dhe vëzhgues të kësaj tragjedie. Historia na tregon sesi dhimbja, kujtimet dhe plagët e së kaluarës vazhdojnë të jenë të pranishme, duke ndikuar në jetët e atyre që e përjetuan drejtpërdrejt dhe të atyre që e dëshmuan nga afër. Regjia vjen nga dyshja e njohur Joanna Kos-Krauze dhe Krzysztof Krauze, të cilët, për më shumë se 20 vite bashkëpunim, kanë krijuar disa nga filmat më të vlerësuar në kinematografinë ndërkombëtare. Me stilin e tyre të veçantë dhe ndjeshmërinë artistike, ata sjellin një histori prekëse dhe reflektuese mbi pasojat e së kaluarës dhe mundësinë e shpresës në të ardhmen.

enj

17

Studentët e Fakultetit të Teatrit dhe Filmit në Universitetin e Arteve do të kenë mundësinë të marrin pjesë në një masterclass unik, të udhëhequr nga regjisorja e njohur Joanna Kos-Krauze, e cila do të ndajë përvojën e saj përmes filmit “Birds are Singing in Kigali”. Ky masterclass do t’u ofrojë të rinjve një vështrim të thelluar në procesin krijues, duke eksploruar temat, stilin regjisorial dhe sfidat artistike që e kanë bërë këtë film një vepër të vlerësuar ndërkombëtarisht. Një takim frymëzues me kinemanë.

enj-pre

pre

18

pre

18

sht

19